{"id":1157,"date":"2025-05-06T10:45:40","date_gmt":"2025-05-06T10:45:40","guid":{"rendered":"https:\/\/araglobalasesoria.es\/?p=1157"},"modified":"2025-05-06T15:09:44","modified_gmt":"2025-05-06T15:09:44","slug":"declaration-de-revenus-en-espagne-pour-les-francais-expatries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/araglobalasesoria.es\/fr\/2025\/05\/06\/declaration-de-revenus-en-espagne-pour-les-francais-expatries\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de revenus en Espagne: erreurs \u00e0 \u00e9viter pour les Fran\u00e7ais expatri\u00e9s | Le Petit Journal"},"content":{"rendered":"
De nombreux Fran\u00e7ais s’installent en Espagne pour des raisons professionnelles, familiales ou de retraite, notamment en raison de la proximit\u00e9 g\u00e9ographique, de la langue et du climat, qui font de l’Espagne une destination privil\u00e9gi\u00e9e pour les citoyens du pays voisin.<\/div>\n
\n

Il est \u00e9galement fr\u00e9quent que les contribuables arrivant en Espagne commettent certaines erreurs lors de l’\u00e9tablissement de leur d\u00e9claration de revenus<\/strong>. Celles-ci peuvent entra\u00eener des amendes, des p\u00e9nalit\u00e9s ou m\u00eame une charge fiscale plus \u00e9lev\u00e9e que n\u00e9cessaire<\/strong>.<\/p>\n

Voici une liste des erreurs les plus courantes et des moyens de les \u00e9viter, comme l’explique Jorge Garc\u00eda Santiago, directeur d’ARA Global Asesor\u00eda de Empresas<\/a>, pour Le Petit Journal<\/a> :<\/p>\n

1. Ne pas comprendre le changement de r\u00e9sidence fiscale<\/h2>\n

C’est l’une des erreurs les plus fr\u00e9quentes commise par les Fran\u00e7ais qui s’installent en Espagne : ne pas savoir quand et comment changer de r\u00e9sidence fiscale. Selon la l\u00e9gislation espagnole, une personne est consid\u00e9r\u00e9e comme r\u00e9sidente fiscale en Espagne si elle passe plus de 183 jours par an sur le territoire ou si le centre de ses int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques ou personnels (travail, famille, etc.) se trouve en Espagne<\/strong>.<\/p>\n

Cela peut entra\u00eener une double imposition, car de nombreuses personnes oublient de changer leur r\u00e9sidence fiscale de la France vers l’Espagne lorsqu’elles passent plus de 183 jours dans le pays. Dans ce cas, il est essentiel d‘informer les autorit\u00e9s fiscales espagnoles<\/strong> de votre nouvelle situation fiscale afin que vous puissiez remplir votre d\u00e9claration de revenus en Espagne au lieu de continuer \u00e0 la remplir en France.<\/p>\n

2. Ne pas d\u00e9clarer tous les revenus provenant de diff\u00e9rents pays<\/h2>\n

Les revenus provenant de l’\u00e9tranger doivent \u00e9galement \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s correctement, et c’est une erreur courante de ne pas le faire. Les r\u00e9sidents fiscaux espagnols doivent d\u00e9clarer tous leurs revenus, qu’ils proviennent d’Espagne ou de l’\u00e9tranger<\/strong>, comme la France par exemple. Cela comprend : les salaires, les pensions, les loyers ou tout autre revenu provenant de France.<\/p>\n

De nombreux contribuables l\u00b4ignorent, mais l’Espagne a conclu des accords avec de nombreux pays, dont la France, afin d’\u00e9viter la double imposition. Qu’est-ce que cela signifie ? Cela signifie que le contribuable peut d\u00e9duire l’imp\u00f4t pay\u00e9 en France sur les revenus gagn\u00e9s en France<\/strong>, \u00e9vitant ainsi de payer deux fois l’imp\u00f4t sur le m\u00eame revenu.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n

3. Ignorer les d\u00e9ductions fiscales pour les r\u00e9sidents fiscaux en Espagne<\/h2>\n

Une fois qu’un contribuable a \u00e9tabli sa r\u00e9sidence fiscale en Espagne, il peut b\u00e9n\u00e9ficier de certaines d\u00e9ductions fiscales<\/strong> qui r\u00e9duiront consid\u00e9rablement son imp\u00f4t. Cependant, de nombreux expatri\u00e9s ne connaissent pas encore les d\u00e9ductions dont ils peuvent b\u00e9n\u00e9ficier :<\/p>\n